《创业邦》文/Paige Arnof-Fenn
直到1980年代进入大学之前，我从没听过“创业者”一词。当我还是小孩时，我只是想要找一份国际贸易领域的工作，因为我会说法语，而且觉得金融领域的工作听起来很酷（我的父亲和祖父都是商业银行家）。我认真考虑过的其他职业只有大使和外交官，这些看起来好像也能满足我对外语、文化和国际旅行的兴趣。实际上，就像约翰？列农（John Lennon，编者注：著名歌手）所言，“当你做出其他计划的时候”，生活才会展现出多么有趣。
自从最近决定在日程表中留出更多的闲暇来进行创造、创新和娱乐活动后，我比以前拥有更多的时间来思考，并将生活中的点点滴滴饶有兴味地串联起来。这周，我突然发现自己实际上已经完成了年轻时所做的规划，只不过是通过另一种途径而已。我那时认为从事国际化商业就意味着运营一家全球性的财富500强公司；而外交官梦想就意味着要进入美国国务院（编者注：相当于外交部）。
其实，我创立的公司有点像个迷你联合国，拥有来自欧洲、远东、南美、中东、非洲以及整个北美地区的专家。而我在日常工作及其他专业事务中扮演的角色则具有大使的性质。我经常需要利用外交手段完成工作，甚至还要用到法语和意大利语。所以我早期的本能并没有与目标相差太远。虽然完成的途径不同，但是我相信已经找到了自己的位置。
当从宏观角度观察局面或机会的时候，你会看到自己沉浸于日常生活中时很难发现的方式。我发现，当自己能突破常规的模式和程序时，对企业的管理是最有效的。当你意识到时间是一件珍贵的商品和资源，便可以帮你关注于时间管理，分出事情的优先次序，让每一天都发挥出最大潜力。
就像爱默生（Ralph Waldo Emerson，编者注：美国著名作家）所说：“最好的礼物会成为生命中的一部分。”所以把你的时间作为礼物，送给能够认识到并感激你所付出的人。你可以为他们付出友谊、交情、特殊才能或技巧，也不要忘了给自己留些时间。
我想，在自己的成长过程中，我仍然没有弄清到底想要成为什么样的人、想要从事什么工作，但是我知道喜欢花时间和谁在一起、向谁学习、与谁交流。现在我知道，“与谁一起做”比“做什么”更重要。找到了合适的人，其他事情就顺理成章了。
所以不管你想成为创业者、企业主、厨师、教练、销售人员、咨询顾问还是发明家，都要保证将时间花在自己的强项和爱好上。与那些能够和你在技能上进行互补、并且能够愉快相处的人交往，隐藏在你内心深处的社会角色最终会自己现身出来。
我可能无法从宏观领域为世界和平做出贡献，但在微观领域将全球专家团队集合起来去解决复杂的问题也很有趣。记住这句老话：如果你觉得自己过于渺小，无法造成任何影响，试试在有蚊子的房间里睡上一觉吧。你会发现，自己可做的事情很多。
