《创业邦》杂志 文/Jennifer Wang
他的表演看起来好似神奇的日本忍者。YouTube上的一段视频，派特·郭特罗施展出自创的“天使之翼”，将两个带着荧光幻彩的悠悠球同时从相反方向高速绕过头顶和背后，华丽的表演赢得观众的阵阵喝彩。那场比赛，他赢了。
郭特罗的悠悠球玩得好，悠悠球生意玩得更好。他一手创办的“悠悠帝国”（YoyoNation）以店内产品丰富而著称，高度活跃的网络社区和知名行业博客也为其声望加分不少。按照现在的情况推断，今年悠悠帝国的年终总营业额可达160万美元。继今年4月进驻英国市场后，他们准备在一两个月内把店开到菲律宾。
这一切辉煌都要从2005年说起，郭特罗——曾在高中时两次赢得悠悠球比赛冠军的美林证券分析师——为自己找到了更高目标：带动更多纽约人玩悠悠球。他利用信用卡透支8000美元做创业资金，短短5个月内净赚32000块。这个好成绩足以让他下定决心离开华尔街，全力投入到目标市场的攻城拔寨中。
“我们出钱赞助所有比赛，因为那里都是对悠悠产品感兴趣的人，他们会来买球壳、线和滚轴。”郭特罗说。同时他创建了一个很活跃的网络社区。“比起企业宣传资料，论坛更能迅速吸引对此感兴趣的人。我们拥有高达90%的网站转换率，新产品只要一推出就会被抢购一空。”
悠悠帝国常年出售适合各个技术水平的产品，款式也相当齐全——从3美元的塑料邓肯（Duncan）悠悠球到罕见的549.99美元纯手工Oxy Ti钛合金型——加上各种装饰改造用的配件、服饰和设备（可以参考日本的滑板男孩），网站目前每月独立访问者平均37000人次，销售范围覆盖全球79个国家和地区的悠悠球爱好者。
他说：“我过去的梦想是让纽约成为悠悠球之都，但我们现在完全有实力成为一个全球性品牌。”
现在，郭特罗还是拿着悠悠球四处跑，积极开发顾客基础（可以让他为你露一手比“遛狗”更酷的招式）。“我不知道未来会怎样，”他说，“但我敢肯定悠悠帝国的明天会更好。”
